Sprüche & Wortkreationen

Im Laufe der Zeit sammelte sich einiges an Sprachsalat an, was übersetzungs- bzw. erwähnenswert wäre. Die Herren waren in dieser Hinsicht sehr kreativ...

Hier ein paar Beispiele:

Mole = eine Flasche Bier - zu späterer Stunde auch gern die billige Sorte - da hat man je eh nix mehr von bemerkt...

Frucht = entweder auch eine Flasche Bier oder wahlweise eine Kippe - für Andre Marlboro light und für Steve Lucky`s...

Fitze = anderer Name von Andre

Lars Leergut = der kleine Bruder von Helge, der bei nem Straßenfest leere Flaschen eingesammelt hat wegen der Kohle für`s Leergut.

Zichten-Janöters = Spitzname von Steve - wie zum Teufel schreibt man das???

Zenti = Stefan, Cousin von Andre der nach übermäßigem Alkoholkonsum gern mal blind wird und seinen Namen aufgrund seiner früheren Fußballkarriere als zentraler Verteidiger bekommen hat.

*Ich bin blind* bzw. *Biste wieder mal blind* heißt nix anderes, als daß der Betreffende einen zuviel getrunken und davon einen Kater hat.

White Magic = Andre`s weißer Opel Corsa.

Kater unser = Falk`s Spitzname für Andre - was er gleich auf seinem Nummernschild umsetzte...

Krumme Käsepeitsche = Bezeichnung für Helge`s bestes Stück...grins.

Molenkönigin = Der einzige Titel, den ich je tragen werde....googelt man danach gibt`s im www grad mal drei Einträge...Ich bin ja so einzigartig!Danke!

Herr Schneider = Helge, der aber eigentlich ganz anders heißt....aber der Katzeklosänger genoß und genießt auch heute noch großes Ansehen unter den Häuslebewohnern.....außer bei mir natürlich..hihi

Die fantastischen Drei = Andre, Helge und Falk auf einem Haufen, quasi die moderne Form der drei Musketiere! Sehr hilfsbereite und edle Menschen...

Tschö mit Öh = Verabschiedung

Beatlouden ( keinen Schimmer wie man das schreibt ) = lange Matte mit der man dringend mal zum Arzt muß..

*geh mal zum Arzt* - heißt eigentlich *Geh mal zum Frisör*.

nougatieren = ein großes Geschäft erledigen....

*Ich geh mal den Code eingeben* = genau dasselbe.

Moccahöhle = kann man sich ja denken, siehe zwei Begriffe oben.

*Sonne mach mich Neger!* - Helge`s Gebet an den Sonnengott.

*Wein auf Bier - das rat ich dir. Bier auf wein - das rat ich dir auch* - Andres Lieblingsslogan wenn`s um Alkoholkonsum geht.

schinden = durch verstellen des Weckers das morgendliche Aufstehen endlos in die Länge ziehen, 3 verschiedene Wecker 8 mal stellen und so mindestens 1 Stunde lang ne halbe Nacht mehr Schlaf rausholen...haha...sehr lästig für die Mitbewohner...(Danke für die Formulierung Andre, besser hätte ich`s nicht hingekriegt).

Aplikopie = versehentlicher Versprecher meinerseits bei Einfoderung einer Kopie des Videobandes, das Helge beim Skiausflug fabrizierte.

Frau Magerquark = Helge`s überaus reizende Bezeichnung für mich aufgrund meines Hauttyps von cirka -10.

*Hier sieht`s aus wie bei den Wühlmäusen* - Helge über den Zustand gewisser Hotelzimmer im Skiurlaub...

*Löschkater / -katze* - Kosenamen von Steve und Dani, wenn Steve poppen wollte ging er löschen....

*Mahou* oder auch *offene Mahou* ( oder hättet ihr`s lieber mit zwei U?? )war die Bezeichnung für alles was mit Husten, Schnupfen und Heiserkeit einherging.

*Preußische Krankheit* - wurde Alex vom Arzt attestiert, als er ein Wochenende Dauerparty machte, Helge noch in seinem Liebeskummer beistand und am Montag auf dem Weg nach Bad Ü auf einem Parkplatz erst mal ein Nickerchen machen mußte vor lauter Erschöpfung.

*das ist ein Rododenboom* - kam als Antwort, als ich Alex fragte, was er denn da in die Kloschüssel auf der Terrasse eingepflanzt hat. Jaaaa...Rhododendron....

*Nordwein-Restfalen* = keine Ahnung was ich damit kundtun wollte...soviel Wein hatte ich doch gar nicht beim *Weihnachtsessen*